Um ditado coloquial que geralmente usamos com escárnio como uma censura quando observamos que alguém menciona a si mesmo na frente dos outros. Dizendo "eu e você temos que conversar", por exemplo, o RAE não o considera incorreto, mas é considerado popularmente indelicado, além de se colocar em qualquer situação na frente dos outros.
